千同さん修正